-
Según las estimaciones de esta institución la suspensión de actividades, como parte de las medidas de distanciamiento, fueron de 4, 100 millones de dólares, de manera diaria.
-
El portal de internet promocionó varios destinos mexicanos con muy malas traducciones, al grado de publicar Guerrero como Warrior, o Torreón como Turret, entre otros errores.
-
Tras el escándalo por malos manejos del sitio y algunas fallas de traducción la Secretaría de Turismo (Sectur) presentó la nueva versión del sitio.
La pandemia ha sido uno de los grandes cataclismos en la economía actual, prácticamente todo los sectores comerciales y servicios en México se vieron afectados. De acuerdo a estimaciones del Centro de Investigación y Competitividad Turística de la Universidad Anáhuac (Cicotur), el impacto negativo para el consumo turístico sumará en 1.6 millones de millones de pesos.
Según las estimaciones de esta institución la suspensión de actividades, como parte de las medidas de distanciamiento, fueron de 4, 100 millones de dólares, de manera diaria. Bajo este contexto ocurrió uno de los grandes errores en el sector. El del portal de internet VisitMexico.
Error de Visitmexico
El portal de internet promocionó varios destinos mexicanos con muy malas traducciones, al grado de publicar Guerrero como Warrior, o Torreón como Turret, entre otros errores. Fue tan mal vista la actividad del portal que fue burla en redes sociales. Incluso la secretaría de turismo tuvo que informar que habría sanciones contra quienes resultaran responsables de la falta.
Algunas empresas del sector dijeron que la mala administración de la página afectaba el turismo, en un contexto sumamente complicado para la industria.
Relanzamiento de la página
Después de estos problemas el sitio de VisitMexico regresó con nuevos colaboradores y el objetivo de tener un mejor desempeño, que la plataforma anterior. Tras el escándalo por malos manejos del sitio y algunas fallas de traducción la Secretaría de Turismo (Sectur) presentó la nueva versión del sitio.
Esta nueva versión estará acompañada de nuevas alianzas con compañías como Discovery Networks y Google Maps. Dichos servicios de búsqueda planea potenciar compras para turistas.
También puedes leer:
- Siguen los problemas en VisitMexico: Empresas turísticas procederán legalmente contra la página
- Crisis de Visit México avanza: encargados del sitio demandan al Secretario de Turismo
- Visit México es la burla por su fallida traducción de Warrior (Guerrero), dice que es un complot
De acuerdo al anuncio de la Secretaría, la nueva página tiene una inversión de alrededor de 60 millones de pesos, reunidos de la mano de patrocinadores. De acuerdo a la explicación de la institución esta página busca satisfacer la demanda de viajes a través de interna, que según las estimaciones en un futuro, a plazo corto, el internet tendrá una inferencia del 90 por ciento en los viajes futuros.
Pese a que es un sector sumamente golpeado, este tipo de inferencias pueden determinar rasgos positivos de cara a la recuperación del sector. Según Cicotur, el PIB turístico reducirá su participación en el PIB nacional al pasar de 8.7 por ciento a 4.9 por ciento.
